Hackenthorpe dale: dal, meaning valley. -nez: nes meaning cape. So there are lots of names that are thorpe but most likely not A good knowledge of local dialect, local history and local topography is also very useful to the scholar of place-names. Well the separateness of Sunderland dates to Anglo-Saxon times and refers to land detached or sundered from an estate by the King of Northumbria for the use of the Wearmouth monastery. On the surface Ashington looks like the place belonging to the people of a person called Ash or something similar. A common place name ending in parts of Normandy is tot, from the Norse word tft, meaning the place of a farm. Viking and derives from the Old Norse for Skuma's homestead. Vikings. Earlier this week a local author, Alda Sigmundsdttir, shared a map with 35 place names that will "help you understand what dyslexia feels like". We have focused on place-names that include Old Norse elements, but have also included some purely Old English names where these are locations for significant Viking Age finds. Many of these wouldnt seem at all out of place in North Yorkshire. 3. Middlesbrough: Means middle manor or perhaps middle fortified place. Egilsay simply means Egils Island. We at Iceland Magazine decided to create a helpful Google-map to help travellers find these places. Durham : Originally Dun Holm, the hill island. Thorp is a Middle English word for a hamlet or small village. How to find French place names with Norse origins? However, most evidence suggests that the Vikings began to speak English quite quickly, and also stopped writing in runes. For each individual name you will be given an anglicised form (adjusted to the spelling of modern English) and an Old Norse form. mire: mri, meaning swamp. Did you know that Thorpe was a place name given by the Vikings for a a settlement or a farm? Common suffixes of Viking origin in England include: -thorpe: orp, meaning village. There are 155 place names ending [] Place names ending in -by, -wick, -howe, -thorpe, and -thwaite are indicative of names whose origins lie in Norse. Place names as a mixture of Anglo-Saxon and Viking words. What was made in Viking AgeJorvik (York)? She did, however, create a helpful pronunciation guide. Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on Twitter (Opens in new window), Olav Haraldsson Olav the Stout Olav the Saint, The Voyage of the Norwegians Torulf and Egil To Estonia in 925, Place names based on a Scandinavian personal name element, Place names for landscape features and similar, The 10th century foundation of the Duchy of Normandy, The Scandinavian contribution in Normandy, Irish words which have come from Old Norse, lavska (The Olavs-festival) in the Faroe Islands, Jorvik (York) and the five boroughs of the Danelaw, Life Expectancy in Viking Age Jorvik (York), What people ate and drank in Jorvik (York). Outside of the Faeroe Islands and Iceland the most thorough Viking settlements in the North Atlantic were in the Orkneys and Setland Islands, the Isle of Man. part means it was built on or near to an old road, most likely How are slope over wall cliffs formed? please help! These by ending names can also be found in Viking settled Cumbria particularly along the Eden valley all the way up towards Carlisle and there are a fair few in the Merseyside area in the North West of England associated with Viking immigration from the Viking colony of Dublin. Site and content developed and designed by David Simpson David Simpson 1991-2022. Historical boundary of Normandy Place names with Norse roots are most common near the coast and along the river Seine. Do you want to know more about this subject? These are the most common suffixes of Norse origin found in Normandy: -tot: tft meaning farm. A borough was a town and the five towns were Leicester . Woodthorpe All the names come from the rnefnagrunnur, the Place Name Registry of the National Land Survey of Iceland, which is unquestionably the best online map of Iceland available. -hogue: haug meaning small hill or mound. Rivers, becks, burns and linns : Whats in a (North East) Place-Name? Place names ending in -thorpe, such as Scunthorpe. Other places have a Norse . clett: klett, meaning rock or cliffs. Many thanks for your article, it is very informative, and have often wondered where the names like Wark and Felton (North of Newcastle ) originated from . mire: mri, meaning swamp. During the Viking Age, which is commonly considered to last from the earliest recorded Viking raids in the 780s until the Norman conquest of England in 1066, Viking explorers, merchants and raiders extended their influence throughout Europe and beyond. The original Anglo-Saxon coastal homelands stretched from Frisia and the Netherlands up to the present day border of Germany and Denmark. firth: fjr, meaning fjord. gerdi: geri, meaning enclosed area. garth: gar, meaning enclosure. Bishop Auckland: A complicated one this. How do I love beer? The name can either come from Old Norse orp (also thorp),[1] or from Old English (Anglo-Saxon) rop. The suffix -gate from gata, which means street or road. However, most evidence suggests that the Vikings began to speak In fact its essential right down to a knowledge of local soil types, quality of drainage (at that time) and the suitability of land for early farming and settlement. Other place name elements you are likely to encounter in Iceland as well as in the British Isles: ayre: eyri, meaning a gravelly or sandy river, lake or ocean bank Proudly made in Reykjavk City. Care must be taken to distinguish the two forms. Snaefell The highest mountain of the Isle of Man, at 620 m (2,034 ft)above sea level. Have you had an experience related to the contents of this article? -ness: nes, meaning cape. These are known as 'Grimston hybrids', because -ton is an Anglo-Saxon word meaning town or village, and Grim is . The Wiske is a tributary of the Swale and has an Anglo-Saxon name that means damp meadow. Other places have a Norse prefix, like Grimston. -londe: lund meaning clearing, look for Icelandic place names lundur, as in Bjarkarlundur. In modern Icelandic we have the word tft, which is used for the visible ruins of a farm structure, but is also known as a homestead name. She admits that she didn't create the map, which she said she found on Reddit. There are 210 by place names in Yorkshire alone. Others include: Haisthorpe, Fraisthorpe, Ugthorpe, Foggathorpe Another suffix is thorpe, with 155 place names ending in thorpe in Yorkshire alone. Most place-name experts are skilled linguists with knowledge of several languages that are no longer spoken today like Old English (the language of the Anglo-Saxons), or the Old Norse of the Vikings as well as old Celtic languages like Brythonic and Old Welsh. sker: sker, meaning skerry. Wiske is from the nearby river. Grimston is sifmply the town of Grmur. We take place-names for granted but all have an origin and meaning that is often long forgotten or sometimes lost in time. There are 155 place names ending in -thorpe in Yorkshire. Photo/Abraham Ortelius. Norsemen were active throughout Europe in the 9th century. Anglo-Saxon and Viking placenames near Langar and Barnstone Langar and Barnstone are Anglo-Saxon placenames. For example in the south of our region around Middlesbrough there are many place-names ending in the element 'by': Thornaby, Ormesby, Tollesby, Normanby, Danby, Lackenby, Lazenby, Maltby and so on. Those of Anglo-Saxon origin are to be found in southern England from Worcestershire to Surrey. Cleethorpes is a more recent name than Vikings. In England Viking place names are of course most common in the area known as the Danelaw, the areas where Danish law applied in Northern and Eastern England, the shires of Yorkshire, Leicester, Nottingham, Derby, Stamford, Lincoln and Essex. Join our weekly hand curated newsletter to have all the latest news from Iceland sent to you. Grmur was and stillis a common name and ton is an Anglo-Saxon word meaning town. Viking place names are understandably more common in the areas where Viking settlement and influences were most dense and Viking influences were strongest. Sundered Land, New Castle, Goats Head : Whats in a North East Place Name? Geoff. Can you name vikings place names ending in thorpe. When the Vikings arrived in a new land they gave their names to places. You are politely asked 'Please slow, For part I of this post CLICK HERE Peoples, languages and cultures Thorfast's new improved comb. The Vikings DID invade so the answer to your question is "yes." Some historians In other cases Viking place names can be identified by the use of a Norse suffix, like thorpe which means village or -by, which can both mean village or town, as in Grimsby, which simply means the town or farm of Grmur. So, for a completely different perspective of the place names near your home, head over to the British Museum's site to explore the influence the Vikings had on the names where you live. The map also shows the density of Viking settlement names ending in 'thorpe', 'toft' and 'by'. Linthorpe, Nunthorpe and Pinchingthorpe. Required fields are marked *. Proudly made in Reykjavk City. North Atlantic Islands, the Danelaw and Normandy News from Iceland, What to do and see, local travel tips and expertise. The Tyas family are known to have held land elsewhere in Yorkshire but as far as I am aware their specific connection with Middleton Tyas is now known. We have included many personal names taken from the place-names of the East Midlands. Jordanthorpe The map also includes a place called Litluspjtahlmaflgur, which does not exist. To help you find these Viking footprints on the map we prepared this guide. There are at least 589 places in Normandy which end with suffix tot. The -thorpe names are connected with secondary settlement, where the settlements were on the margins or on poor lands. Why do we protect some areas from flooding but not others? This term may refer to the brandishing of weapons as a sign of assent at a legal assembly. Things like exam techniques and revision techniques will be sooo helpful. Viking place names end in -by, -thorpe, -toft, and -scale. Each name will also be given in one or more runic alphabets, and will be linked to appropriate place-names where relevant. Im an amateur enthusiast when it comes to place-names to be honest. On these pages you can find out about the names the Vikings gave to the places in which they settled down in the East Midlands. Waterthorpe -beuf: bmeaning town or farm. Look for dalur in Iceland, an extremely common suffix. would naturally be named using Viking words. Place-names ending in thorpe are Viking just like those ending in by. Where is the lowest place on earth's surface? noup: gnp, meaning peak. When the Vikings arrived in a new land they gave their names to places. So what can farmers grow or farm in desert like conditions in Mali?? Most place-names in England, including the North East of England are usually of Anglo-Saxon origin. Any ideas for the origins of the Wiske in Danby Wiske ? Variations of the Anglo-Saxon suffix are "-throp", "-thrope", "-trop" and "-trip" (e.g. So, what about familiar names like Sunderland, Newcastle and Gateshead? -torp: orp meaning village. -nez: nes meaning cape. The Vikings gave names to places The Vikings of Normandy -keld:kelda, meaning spring. Place Names Regions where Vikings settled can be recognised by the place names: for example, names ending in -by (village), -thorpe (farm), -keld (a well), and -thwaite (a piece of land).Most place names in the Shetland and Orkney islands off Scotland come from Old Norse, the language of the Vikings. Other place names suggest not just a straightforward Viking settlement, but perhaps the intermingling of Scandinavians and Anglo-Saxons, or the renaming of sites previously held by the English. "thorp." When Vikings are conjured in the popular imagination they clasp swords rather than chisels, but many, The common association of highly furnished weapon burials containing a male skeleton with warriors is still a highly debated topic, Viking winter camps were more than just bases for the Great Army to live in during the winter or centres, Our knowledge of the Viking Great Army's movments during its campaigns in England is provided by entries in the Anglo-Saxon, Nowadays it is common to see people wearing various accoutrements such as earrings, necklaces, pendants, or rings. Grimsby, much as it is today, was likely to be a place of trade and fishing. Ton or tun to give the old spelling was, incidentally originally pronounced toon and is at the root of our modern word town. -toft: tft, meaning farm. There are a number of Snfells in Iceland, and then of course there is the snow-mountain-glacier, or Snfellsjkull. Examples in the Trent Valley include Gonalston, named after Gunnolf, or Rolleston, named after Hroaldr. Scunthorpe is a town in Lincolnshire, England. The Viking word for street is 'gate' and street names ending in 'gate' are evidence of Viking settlement. In other cases the Norse suffix was added to an Anglo-Saxon word or name. They are surrounded by Viking villages - Tithby, Granby, Barkestone, Harby, Owthorpe. Warkworth: Wark comes from weorc an earthwork or castle and worth means an enclosed settlement. North East place-names and their origins. WHAT IS THE CLIMATE LIKE IN THE AMAZONRAINFOREST AND WHY IS IT LIKE THIS? Im really into place-names for fun but with a quest for true knowledge about the place-names as part of our regions history. All There are several places with the lundur ending in Iceland, including Bjarkarlundur in the South Westfjords. You have to go back to the earliest known recorded spelling from perhaps a thousand years ago or more and work back from there. Snaefell The highest mountain of the Isle of Man, at 620 m (2,034 ft)above sea level. In Oxford Dictionary of English, edited by Stevenson, Angus. It shows how important it is to find the oldest spellings. It's not safe to assume all place names ending in "-thorpe" have Grimston is sifmply the town of Grmur. North American was named vineland by the vikings because of how Other experts have argued that Signpost in the Yorkshire Wolds Wold Newton and Octon both have the Old English suffix -ton, meaning 'village', 'estate' or 'farmstead', whereas Thwing may be derived from the Old Norse Thvengr, meaning 'narrow strip of land'. . Grimesthorpe No one actually knows how London got its name, for example. : Thanks for a very informative article no the North Easts place names. Ashington: Ing usually means a kinship or tribal group and ton usually means an enclosed settlement. Woodthorpe Some place-names give clues to the origins of the early settlers who founded the place. Still, there are hundreds of place names in Normandy with suffixes of Norse origins. Common suffixes of Viking origin in England include: -thorpe: orp, meaning village. Germany (Saxons). Scunthorpe - Norse settlers also introduced place names ending in "thorpe", which means it is a place were farms once existed. -place names ending in thorpe, by, thwaite, toft -family names ending in son -semantic shift and borrowing -fragment+bread=loag changes in pronounciation ON kid vs. OE cild ON kirk vs. OE cirice Old norse g used for OE j ON egg vs. OE ey changes in inflection simplification and loss of inflectional morphology Some local Viking placenames - Barkestone - 'Borkr's tun' = Bark's farm - Borkr was a common Norse name. Note that this is by no means a complete list. The Viking Age, Resting in the Trent river valley are the small villages ofGonalston, Thurgarton, and Rolleston. Vikings I live in Lincoln Hill, a few miles north of Hexham and would love to know the derivation of Lincoln Hill. it cant be boring! The ending part, -ton is from Old English -tun (meaning 'farming village'). Place names with Norse roots in the British Isles number in the hundreds. Typical Old Norse generics recognisable in the modern forms of the names are-by, denoting a farm or settlement, and-thorpe, denoting an outlying settlement of some type. Grimesthorpe Le-Pool was added by the Normans to distinguish it from the nearby village of Hart. Is the level of activity less than that at a conservative margin since the plates are moving less rapidly or is there actually more activity due to the extreme pressure? It sometimes occurs in Normandy as Torp(s) / Tourp(s) / -tourp or even -tour, for instance: le Torp-Mesnil, le Tourp, Clitourps or Saussetour (Manche, Sauxetorp end 12th century, like Saustrup, Schleswig-Holstein, Germany, former Saxtorppe and Saxtorf, former Saxtorpe 1538 idem, and Saxthorpe in Norfolk, England), all from Old Norse[4] or Old English. The other main area where we find Viking place names is Normandy, a territory in North France conceded by the Franks to Danish Viking settlers around the mouth of the Seine. We have several mountains in Iceland called Snfell. Place names ending in -thorpe, such as in Scunthorpe, are dotted across the English countryside. lads Ill tell ye aboot the Tangled Worm, The ancient broken counties of Tyne, Wear and Tees, A human is a bundle of energy gathering protons, neutrons and electrons, Life behind the lens of a North East photographer, The past is a wonderful place to visit but its not a place to permanently stay, From local fun run to the worlds best half marathon, From whisky and flour to an unbeatable music hub, Cyclists Paradise: Keeping fit and enjoying the regions landscapes, Cathedrals Treasures are the Tutankhamun of the North-East, Listed Buildings Heritage in North East England, Review: Hops and hysterics at Wylam Brewery, Ill boo your team, but drink your beer., Three brothers, four starring roles and one proud mum, Its a Chefs Wife : Playing the chain game, Green Party leader presents alternative plans for Durham, Newcastle vets saving lives of Sri Lankan street dogs. News from Iceland, What to do and see, local travel tips and expertise. In Old Danish a by was a Viking farm or village and even today a quick scan of a map of Denmark and youll find dozens and dozens of little villages with names like Norby, Kaerby, Staby, Balleby, Foldby, Karlby, Draby, Voldby, Rakkeby and Mejby. dale: dal, meaning valley. are Lincolnshire and Yorkshire. Students could carry out research into Viking place names and investigate these places in modern Britain. Please send us a line at icelandmag@365.is. Middleton means middle farm and Tyas is a Norman French surname. Hope meaning land in a side valley is a common element in North East place-names, especially in the hilly country of the west. [2], Old English (Anglo-Saxon) rop is cognate with Low-Saxon trup/trop/drup/drop as in Handrup or Waltrop, Frisian terp, German torp or dorf as in Dsseldorf, the 'Village of the river Dssel', and Dutch dorp.[3]. Some historians have argued that the Viking invasions involved very large numbers of people because there are so many Viking place names. i know they transport the iron-ore to Sao Luis but not where in the amazon the project actually is. Examples are easy to find, with names such as Grimsby ('Grim's homestead'), Thurnby (either 'homestead near a thorn-bush' or 'Thyrne's village'), and Derby ('village near deer') still very common. These (-by) endings effectively meant it was a village or settlement. Photo/Jon Wornham/Wikimedia Commons. I would like to ask where the place names ending in Thorpe originated i.e. 2. Adlestrop and Southrope). Derby can be broken down to "Der", which means deer. Two particularly common examples in East Ireland are the suffixes holm, hlm which translates as small island or hill, and -firth suffix, derived from fjr, which means fjord. thanks. A common place name ending in parts of Normandy is tot, from the Norse word tft, meaning the place of a farm. Also in this collection you can find out more about Old Norse personal names. Place names ending in -toft or-tofts. How to find English place names of Norse origin? To help you find these Viking footprints on the map we prepared this guide. This word even exists in English in the word by-law, which means local law of the town. Then there is Snaefell, the highest point on the Isle of Man: Snaefell is composed of sn, meaning snow and fell, meaning mountain. DAVID SIMPSON explores the sometimes surprising meanings of place-names in the North East region. Viking but Germanic (Angle, Saxon etc). Place names as a mixture of Anglo-Saxon and Viking words.
© 2023 Lembecker TV 1974 e.V.